test site page
No toolbar in text paragraph on new site page. Not there either after edit/save. Not for Website Manager role either.
When I add a new text paragraph, the toolbar appears in both the original and the new text paragraph.
I saved, then edited the new (second) text paragraph. It showed HTML. When I clicked edit on the first paragraph, the toolbar again showed in both paragraphs. The same experience in the reverse order.